PUBBLICAZIONE DI UN E-BOOK SUL PATTINAGGIO ARTISTICO

Presentiamo l'ebook " Les bases du patinage artistique" . Un testo molto interessante del tecnico Guillaume Wattre, del Consiglio Tecnico nazionale della Federazione Francese degli Sport a Rotelle. Troverete il manuale sull'ibookstore e, per il momento, è solo in francese ed è scaricabile solo si ipad. Si può visionarne gratuitamente un estratto.

 

En français :

Je vous annonce que le premier livre sur les bases du patinage artistique est en ligne sur l'iBookstore !!!
Son titre : "Les Base du Patinage Artistique"
Il s'agit donc d'un livre numérique interactif avec des galeries photos permettant de visualiser l'illustration parallèlement à la description technique des figures.

Le livre en quelques chiffres :
90 éléments techniques décrits avec précision
89 galeries photos
888 photos d'illustration
59 schémas
139 pages
Un glossaire avec 43 termes définis

Vous trouverez tous les éléments des bases du patinage, ainsi que tous les sauts simples et les pirouettes verticales.
Les figures y sont organisées en 6 niveaux, vous serez donc guidés sur l'ordre des apprentissages.

Si vous utilisez l'Ecole Française de Patinage Artistique (EFPA) proposée par la Fédération Française de Roller Sports, vous retrouverez la même organisation des figures.

De nombreuses explications vous permettront de comprendre l'intérêt de chaque enseignement et les liens qui s'opèrent entre les différentes figures dans la construction de bases techniques solides.
Grâce à la collaboration de Guillaume WAGNER, vous apprécierez la présentation des principales gammes de roues classées par dureté. Nous conseillons également du matériel de marques différentes en fonction du niveau et de l'âge du pratiquant.

Je pense que ce livre intéressera les entraîneurs les plus expérimentés, car c'est une démarche, une réflexion particulière de la construction des bases chez le patineur que l'on peut y trouver.
Il faut bien comprendre que cette réflexion est nourrie par une formation universitaire, une pratique de haut niveau et une expérience de l'entraînement de l'auteur. Il faut aussi garder à l'esprit que cette réflexion s'inscrit dans un contexte particulier ainsi que dans une culture de la pratique sportive qui est celle de la France.

Découvrez gratuitement un extrait du livre qui vous permettra d'entrevoir la qualité et l'utilité de ce document.

Allez sur l'iBookstore découvrir LE livre du patinage artistique pour iPad !

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
En español :

Por fin, os anunció la salida del primer libro sobre las bases del patinaje artístico ! Además, es un libro numérico interactivo !
El titulo : "Les Base du Patinage Artistique" (Las bases del patinage artistico)

El libro en algunas cifras :
90 elementos técnicos descritos con una grande precisión
89 galerías de fotos
888 fotos de ilustración
59 esquemas
139 páginas
Un glosario avec 43 términos definidos

La interactividad del libro facilita la ida y vuelta entre la descripción técnica y la ilustración, gracias a la posibilidad de hacer desfilar las fotos en galerías.

Encontraréis todos los elementos técnicos de las bases del patinaje, hasta todos los saltos simples y las piruetas altas.
Las figuras están organizadas en 6 niveles, así, estaréis guiados sobre el orden de los aprendizajes.

Numerosas explicaciones os permitirán entender el interés de cada enseñanza y los enlaces que puede haber entre las figuras dentro de un proceso de construcción de bases técnicas de calidad.

Gracias a la colaboración con Guillaume WAGNER, os gustara la presentación de las principales gamas de ruedas, clasificadas por dureza.
También, aconsejamos material de distintas marcas en función del nivel y de la edad del patinador.

Pienso que los entrenadores más experimentados serán también muy interesados por este libro porque se puede encontrar una reflexión sobre la construcción de las bases de patinaje.
Hay que entender que esta reflexión fue alimentada por una formación universitaria, una práctica de alto nivel y una experiencia del entrenamiento del autor.
También, hay que guardar en la mente que esta reflexión se inscribe en un contexto en el que la la cultura deportiva francesa hubo una influencia importante.

Descubra gratuitamente un extracto del libro que te permitirá percibir la calidad y la utilidad de este documento.

Vete en el iBookstore descubrir EL libro del patinaje artístico para iPad !

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
En English :

At last the first book on the basics of artistic skating ! Moreover, this is an interactive digital book!
The title of the book : "Les Bases du Patinage Artistique" (Bases of Artistic skating)

The book with any numbers :
90 technical elements defined with great precision
89 pictures galleries
888 pictures of illustration
59 patterns
139 pages
Un glossary avec 43 terms defined

The interactive digital book makes the round trip between reading the technical description and illustration, with the ability to scroll through pictures in galleries.

You will find all the elements basics of skating, and every single jumps and vertical spins.
The figures are organized in 6 levels, you'll be guided on the order of learning.

Many explications to help you understand the value of each course and the relationship occurring between the different figures in building a solid technical foundation.
Thanks to the collaboration of William WAGNER, enjoy the presentation of the main lines of wheels classified by hardness. We also recommend that the equipment of different brands depending on the level and age of the practitioner.

Experimented coaches will be interested by this book, because they will find a reflexion on the methodologies and the building of good bases of skating.
You have to understand that this reflexion have been fed by university knows, a hight level of skating practice and an experience of training by the author.
Think that this reflexion have been in a context and in the French culture of sport.

Discover a free excerpt from the book that you will glimpse the quality and usefulness of this document.

Go to the iBookstore discover THE book of ArtisticSkating  for iPad !